المفارقة في الرواية العربية الحديثة رواية " الثلج يأتي من النافذة
Résumé: ملخص الدراسة: جاءت هذه الدراسة تحت عنوان "المقارنة في الرواية العربية الحديثة رواية الثلج يأتي من النافذة أنموذجا"، وقد تضمنت مقدمة وفصلين وخاتمة. ويكمن جهدنا المتواضع في هذه الدراسة في البحث عن الوظيفة التي تؤديها المفارقة في الرواية العربية الحديثة عامة، وفي رواية الثلج يأتي من النافذة خاصة، وما تحققه هذه الوظيفة من أهداف من اجل خلق بعد جمالي وفني في الرواية، أما الإشكالية التي يتمحور حولها البحث هي: فيما تكمن المفارقة لتحقيق البعد الجمالي داخل الرواية العربية الحديثة؟ وللإجابة عن هذا فقد أسس هيكل على جانب نظري يتبع بجانب تطبيقي، الفصل الأول: أفردناه للحديث عن المفارقة المفهوم والمصطلح، وقد قمنا بتقسيمه إلى خمس عناصر تناولنا في العنصر الأول المفرقة لغة واصطلاحا بعدها تحدثنا عن المحاور التي تقوم عليها المفارقة أما العنصر الثاني فقد أفردناه للحديث عن وظيفة المفارقة باعتبار أن لها وظيفة مهمة في الأدب عامة، وفي الرواية خاصة من خلال التناقض والتضاد الذي تعتمده داخل الرواية، أما العنصر والثالث: تعرضنا فيه لعناصر المفارقة مبينا أهمية إدراك هذه العناصر لفهم النص المفارق، أما العنصر الرابع فقد خصصناه لأنواع المفارقة واكتفينا فيه بتبيان أهم أنواع المفارقة التي يمكن أن تتولد عنها جميع الألوان الإنتاجية الأدبية بما فيها السردية، في حين العنصر الخامس تعرضنا فيه للبحث عن الجذور التاريخية لمصطلح المفارقة وتطويره عبر العصور في الأدب الغربي والأدب العربي. أما الفصل الثاني فيمثل الدراسة التطبيقية، وقد جاء بعنوان "أنواع المفارقات الواردة في رواية الثلج" قدمنا فيه أولا ملخص الرواية نموذج الدراسة، وقد قسمناه إلى أربعة عناصر: في العنصر الأول حولنا استخراج المفارقة اللفظية في الرواية بدءا بمفارقة العنوان باعتباره أول بوابة توحي بالمفارقة داخل الرواية، ثم قمنا بجمع المتناحرات وبينا من خلالها مدى التضاد الحاصل داخل الرواية، وهو ما ادخل النص الثلج يأتي من النافذة في باب الرواية، والعنصر الثاني تطرقنا فيه للمفارقة الحدث، أما العنصر الثالث فقد جاء بعنوان المفارقة الرومانسية، في حين العنصر الرابع وأسميناه بالمفارقة السردية سعيا فيه لإبراز تقنيتي الاسترجاع والاستباق، ومدى الوظيفة الجمالية التي فيه وإبراز تقنيتي الاسترجاع والاستباق،ومدى الوظيفة الجمالة التي أيدناها في الرواية. لتنتهي الدراسة بخاتمة تجمل النتائج المتحصل عليها.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!