المنهج التأويلي عند فيلهلم دلتاي

Résumé: جدد دلتاي مشروع الهرمينوطيقا العامة لشلايرماخر ووضعه في أفق التاريخية مؤكدا أن فهم النص لا يمكن أن يحصل إلا من خلال معايشة المؤول للتجربة الإبداعية الحية للمؤلف، إضافة إلى التأويل اللغوي أو النحوي للنص، بعد أن أعرب عن عدم رضاه عن الوضع العلمي الذي آلت إليه العلوم الإنسانية على يد التجريبيين محاولة منهم مواكبة التطور الشرس الذي شهدته العلوم الطبيعية، مؤكدا أن الهرمينوطيقا هي الخلاص الوحيد لهذه العلوم والمنهج المناسب لموضوعها. ولاستكمال هذا البحث تم الاعتماد على جملة من الإجراءات المنهجية بهدف توضيح مشكلة البحث والإلمام بجوانبها ومحاولة الإجابة عنها. Abstract: Dilthtey is considered the father of contemporary interpretation, as he renewed the general interpretation project and placed it on the horizon of history after he expressed his dissatisfaction with the scientific situation that the human sciences had reached at the hands of the empiricists in light of the fierce development witnessed by nature. sciences, emphasizing that hermeneutics is the only salvation for these sciences and an adequate approach to their subject. This was the principle from which he developed his thoughts on interpretive practice.

Publié dans la revue: مجلة المواقف