حرف الردع كلا في القرآن الكريم

Résumé: الحمد لله رافع السماء ، و الصلاة و السلام على خاتم الأنبياء و إمام البلغاء . يهدف هذا البحث (حرف الردع كلّا في القرآن ) إلى دراسة دلالات (كلا) في القرآن الكريم ، وما تؤديه من معاني في سياق الآيات التي وردت فيها ، فالحرف ركن أساس في بناء التركيب. وهذا الحرف من أكثر حروف المعاني التي تحمل دلالات متعددة ، ورد أكثرها في مقام الردع و الزجر ، و ذلك من خلال دخوله على مواضع نحوية متعددة . و سار هذا البحث وفق المنهج الوصفي الإحصائي في دراسة معاني كلا و دلالاتها من خلال آراء المفسرين و النحاة . و انتهى البحث إلى مجموعة من النتائج كان أهمها : أفادت كلا معاني متعددة في القرآن الكريم منها : الردع ، و الاستفتاح ، و التأكيد ، و النفي ، و كان الردع أكثرها وروداً ؛ لأن مرحلة بداية الدعوة تقتضي ذلك. Praise be to God who raises the sky, and prayers and peace be upon the Seal of the Prophets and the leader of the eloquent. This research (The Deterrence Letter “Kalla” in the Qur’an) aims to study the several connotations of (Kalla) in the Holy Qur’an, and the meanings it gives in the context of the verses in which it was mentioned. This letter is a cornerstone in building the structure. It is one of the most meaningful letters that imply multiple connotations, Most of them are mentioned in the place of deterrence and rebuke, and used in several grammatical places. This research has proceeded according to the descriptive statistical method in studying the meanings of (Kalla) and its connotations through reviewing the opinions of commentators and grammarians. The research has ended with a set of results, the most important of which are: Both meanings are mentioned in the Holy Qur’an, including: deterrence, introducing, affirming, and denial. But deterrence is the most frequent one. This is because the beginning of the Prophet’s call requires that.

Publié dans la revue: مجلة الاستيعاب