التشكيل الفني في قصيدة " الأغنية والسلطان" لمحمود درويش

Résumé: The Aesthetics of Artistic Form in Mahmoud Darwish’s poem “The Song and the Sultan” The Palestinian poet Mahmoud Darwish has enriched Arabic Literature with his nationalistic poems; dedicating a lifetime to a poetic expression of love towards his homeland in a body of work that is aesthetically rich, as well as scathingly revealing politically. This study closely examines the aesthetics of artistic form in the poem, “The Song and the Sultan,” highlighting the role of syntax and lexicon in the poem in voicing the resistance of the Palestinian people as well as revealing the oppressor’s antagonism to such poetic discourse. The study employs a stylistic analysis approach to the poem by analyzing and highlighting the aesthetics of metaphor, imagery in the poetic discourse; and exploring deviations, alliterations and paradoxes. Such literary devices are employed by the poet to build a sequential and contrapuntal poetic narrative. Employing a stylistic approach and methodology, the study explores the following poetic themes: 1. The semiotics of the title of the poem. 2. A structural analysis of the poem: - The Song as a counter voice - Greed and Revenge - Challenge and Perseverance - Hope and Optimism - A call for a Revolution. Key words: Mahmoud Darwish؛ The song؛ Sultan. Aesthetics؛ Artistic Forms جماليات التشكيل الفني في قصيدة " الأغنية والسلطان" لمحمود درويش تتناول هذه الدراسة قصيدة " الأغنية والسلطان" للشاعر الفلسطيني محمود درويش، الذي أغنى الأدب العربي بقصائده الوطنية، كما أنه أفنى حياته يتغنى بالوطن من خلال قصائده الثرية بالجماليات ، وكشف المواقف ، والتحليلات السياسية إلى جانب إبراز التراث الوطني الفلسطيني , وسوف تعاين هذه القراءة جماليات التشكيل الفني في هذه القصيدة التي أبرزت دور الحرف والكلمة في الأغنية والقصيدة في نضال الشعب الفلسطيني وموقف المستعمر منها، حيث إنها شكلت له رعبا أقلق مضجعه وهز عرشه. وقد اعتمدت في هذه الدراسة على المنهج الأسلوبي في تحليل الجمل الشعرية وإبراز جماليات الصور الفنية من انزياحات، وتكرارات ومفارقات ارتكز الشاعر عليها في بناء القصيدة مرتكزا على سرد المقاطع بشكل تدرجي ومتسلسل. وقد تناولت الدراسة المحاور التالية من حيث التحليل الأسلوبي: 1. دلالة العنوان 2. بنية القصيدة وتتضمن المحاور التالية: أولا /الأغنية الصوت المضاد ثانيا / الطمع والانتقام ثالثا / التحدي رابعا / أمل وتفاؤل خامسا / الدعوة إلى الثورة ________________ الكلمات المفتاحية: درويش. الأغنية. السلطان. جماليات. التشكيل.

Publié dans la revue: قراءات