جوانب من الحياة الاجتماعية في الجزائر خلال القرن 19 م المقاهي و الحمامات انموذجا

Résumé:       الملخص بالعربية:      لابد للباحث و المؤرخ أن يقف على حقيقة كثير من العادات  والمظاهر الاجتماعية التي ألفها المجتمع الجزائري ليس فقط في أيامنا هذه ولكن كذلك منذ العهد العثماني و من ثمة الاحتلال الفرنسي ،والتي منها المقاهي و الحمامات حيث تتميز القهوة عن غيرها من المشروبات بتاريخ ثقافي في العالم العربي الإسلامي. والمقاهي في الجزائر و في غيرها من البلاد العربية كان لها دورها في أثراء الحياة الاجتماعية الثقافية والفنية والسياسية والتجارية منذ عقود بعيدة. وللحمامات في مدينة الجزائر وفي غيرها من المدن أغراض اجتماعية هامة إضافة إلى عملها التنظيفي، وكانت المدينة تتوفر على مصادر مائية هامّة تزود الحمامات .   الملخص بالإنجليزية:                                                                   Abstract    The researcher and the historian must be aware of the many social customs and traditions created by Algerian society not only in our time but also since the Ottoman era and from there the French occupation, including coffee shops and bathrooms where coffee is distinguished from other beverages in the cultural history of the Arab Islamic world. Coffee shops in Algeria and other Arab countries have played a role in enriching social, cultural, artistic, political and commercial life for decades. Hammamet in Algeria and other cities have important social purposes, in addition to cleaning works, and the city has important water sources that provide bathrooms.     

Publié dans la revue: قضايا تاريخية