أخلاقيات البيئة في الفكر الإسلامي المعاصر

Résumé: يتناول هذا المقال أخلاقيات البيئة في الفكر الإسلامي المعاصر، من خلال الدراسات التي قدمها الفكر الإسلامي لمعالجة المشكلة البيئية. والهدف المرجو تحقيقه من خلال هذا البحث ليس تكرار ما كُتب في إطار هذا الفكر من معالجات جزئية ، وإنما استخلاص المبادئ والقواعد العامة التي يقدمها كضوابط للسلوك البشري عند تعامله مع مكونات الطبيعة المختلفة. وذلك بالإجابة على السؤال الآتي: ما هي طبيعة العلاقة التي ينبغي أن تكون بين الإنسان والطبيعة من خلال الفكر الإسلامي المعاصر؟ ولا شك أن الإنسانية بحاجة إلى سماع ما تقدمه الثقافات المختلفة –غير الثقافة الغربية السائدة- من أفكار ومعايير أخلاقية، علَّها تساهم في حل المشاكل الإنسانية. Abstract: This article deals with environmental ethics in contemporary Islamic thought, through the studies presented by Islamic thought to address the environmental problem. The desired goal to be achieved through this research is not to repeat what was written in the framework of this thought of partial treatments, but rather to extract the general principles and rules that it presents as controls for human behavior when dealing with the various components of nature. By answering the following question: What is the nature of the relationship that should be between man and nature through contemporary Islamic thought? There is no doubt that humanity needs to hear what different cultures - other than the prevailing Western culture - offer of ideas and moral standards, perhaps contributing to solving human problems.

Publié dans la revue: الخطاب