شعرية العتبات النصية في رواية ثابت الظلمة
Résumé: تعد العتبات النصية بمثابة الهاجس الأول الذي يصافح عين المتلقي إذ يتوجب على القارئ أيا كان نوعه، وقبل اجتياز عالم النص، الوقوف عليها وقفة متأنية بعين ثاقبة تحاول أن تكشف عن أغوار النص ومضمراته، وذلك لمدى أهميتها وقيمتها المعرفية والجمالية في إضاءة الجوانب المظلمة للنص، حيث تجعل القارئ يسبح ويغوص في خباياه، ويلتمس أسراره، ويفك طلاسمه المعقدة، فلا يجوز للقارئ تخطي وتجاهل حقل العتبات لأن ذلك سينقص من قراءته ويفقدها كماليتها. لقد سعينا من خلال دراستنا لهذا البحث المعنون بشعرية العتبات النصية في رواية ثابت الظلمة للكاتبة الجزائرية (أمل بوشارب) إذ تعتبر روايتها ثابت الظلمة والتي نحن بصدد دراستها أول رواية خيال علمي في الجزائر سجلتها ذات أنثوية، واتكأنا من خلالها إلى قراءتنا للعتبات الداخلية والخارجية من خلال تتبعنا لإشكالية المصطلح، الأنواع والأهمية، والعتبات النصية في الخطاب النقدي القديم والحديث، ثم رصدنا تمظهرات العتبات النصية في الرواية من عتبات خارجية تجلت في عتبة الغلاف والعنوان، اسم الكاتبة، عتبة التجنيس ودار النشر، أما العتبات الداخلية فقد شملت كل من عتبة العناوين الداخلية، والتنويه، عتبة الإهداء، التصدير، المقدمة ثم عتبة الحواشي والهوامش. لنصل في الختام إلى أن العتبات النصية في رواية ثابت الظلمة جاءت مكثفة بإيحاءات دلالية مختزلة لكل القضايا والأبعاد السياسية في الجزائر
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!