المعتقدات والممارسات المرتبطة بالحمل والولادة، وأثرها على الصحة في كامبالا- أوغندا

Résumé: تعد ثقافة أي مجتمع هي العامل الرئيسي الذي يتحكم في مجموعة العادات والتقاليد والممارسات التي يقوم بها أفراد ذلك المجتمع، فالمباح والمحرم تحدده الثقافة، والنسبي والمطلق أيضًا تحدده الثقافة، ومن هنا باتت الثقافة محل اهتمام الباحثين المعنيين بدراسة الإنسان كونه المنتج والمستهلك للثقافة، وهو أيضًا أول من يؤثر فيها ويتأثر بها، هذا وترتبط الممارسات الثقافية للفرد بالحالة الصحية التي يوجد عليها هو ومن حوله. لذلك ارتكز هذا البحث على الدراسة الميدانية للمعتقدات والممارسات وثيقة الصلة بالحمل والولادة في العاصمة الأوغندية كامبالا، ومدى تأثير مثل تلك الممارسات على الوضع الصحي للمرأة والطفل، متخذًا من المنهج الأنثروبولوجي والمدخل البيوثقافي إطارًا نظريًا ومنهجيًا للبحث، ومرتكزًا في جمع البيانات على الاستبيان والمقابلات والملاحظة الميدانية. وقد خلص البحث إلى مجموعة من النتائج، أهمها: (1) للموروث الثقافي دور كبير في تسيير حياة أفراد المجتمع في كامبالا. (2) هناك مجموعة محددة من الممارسات التي لا بد من إتباعها في المراحل العمرية المختلفة. (3) ترتبط بعض الممارسات لدى بعض الفئات بالعامل الاقتصادي أكثر منه للعامل الثقافي. (4) تؤثر الثقافة المرتبطة بالحمل والولادة السائدة في كامبالا سلبًا على الحالة الصحية للأم وطفلها. (5) من الصعب إحداث أي تغيير في مثل تلك المجتمعات دون التركيز على رفع الوعي الثقافي أولاً وقبل أي شيء. The culture of any society is the main factor that controls the set of customs, traditions and practices performed by members of that society. Both accepted and prohibited acts, also relative and absolute matters culturally defined for any society. Hence, culture has become the focus of interest of researchers concerned with the study of man as producer and consumer of culture. Moreover, individual’s health is a reflection of his cultural practices. Consequently, this research based on the field study of beliefs and practices relevant to pregnancy and childbirth in the Ugandan capital; Kampala, and the impact of such practices on the health status of women and children, adopting the anthropological and the bio-cultural approaches as theoretical framework for research, and utilized questionnaires, interviews and observation for data collection. Results revealed that: (1)Cultural heritage plays a major role in the life of Kampala people. (2) There is a specific set of practices must be followed at different age levels. (3) Some practices are associated with the economic status rather than the cultural factor.(4) The culture associated with pregnancy and childbirth in Kampala has a negative impact on both mother and child health. (5) It is difficult to make any change in such societies without focusing on raising cultural awareness.

Publié dans la revue: الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية