نشاط الوطنيين العرب والمغاربة في برلين من خلال جريدة الجهاد (1915- 1918م).

Résumé: جاءت هذه الدراسة لتسلط الضوء على موضوع الدعاية الألمانية العثمانية في العالم العربي والإسلامي خلال الحرب العالمية الأولى، وذلك من خلال دراسة وتحليل مضمون جريدة "الجهاد" التي كانت منبرا من منابر الدعاية الألمانية طيلة الحرب. واحتضنت مقالات النخب العربية والمغاربية التي وجدت في برلين مناخا ملائما لنشاطها الوطني والتحرري. لذلك ستحاول هذه الدراسة تحليل مضمون كتاباتهم، وتبرز أبعاد خطابهم الدعائي من جهة، والتحرري من جهة أخرى. ومن أبرز النتائج المتوصل إليها أن خطاب النخب العربية كان منساقاً وفق محاور الدعاية الألمانية العثماني خاصة فيما يتعلق بالدعوة إلى الجهاد المقدّس، ومحاولة إظهار بمظهر الصديق للعرب والمسلمين، وأن الحرب ستحرر المسلمين من الهيمنة الاستعمارية. This study came to analyze the content of the Ottoman German propaganda in and the Islamic during the First World War, through the newspaper "Al-Jihad", which embraced the articles of the Arab and Maghreb elites in Berlin. Among the most prominent results reached is that the discourse of the Arab elites was coordinated according to the axes of the Ottoman German propaganda, especially with regard to the call to holy jihad, and an attempt to appear as a friend to Arabs and Muslims, and that the war would liberate Muslims from colonial domination.

Publié dans la revue: مجلة المعارف للبحوث والدراسات التاريخية