الجمع بين أنواع التعويضات لجبر الضرر الجسدي في إطار القانون المدني
Résumé: أقر القانون المدني عدد من أنواع التعويضات لجبر الضرر بصفة عامة ومنه الضرر الجسدي،بهدف تعويض المضرور تعويضاً كاملاً عما أصابه من ضرر، فأذا كان ذلك ممكن في الأضرار المادية فأن الوصول الى التعويض الكامل عن الضرر الجسدي ليس بتلك السهولة، فيلجأ في سبيل ذلك المسؤول عن تقدير التعويض الى جبر الضرر الجسدي بواسطة الجمع بين نوعين من أنواع التعويضات، كأن يجمع التعويض بأعادة الحال الى ما كان عليه مع التعويض بمقابل عن الضرر الجسدي أو يجمع بين التعويض النقدي عن الضرر الجسدي مع التعويض غير النقدي عن الضرر الجسدي. Abstract: The Civil Code approved a number of types of compensation for compensation in general, including bodily harm, for the purpose of fully compensate the injured for the damage he sustained. If this is possible in the case of material damage, then reaching full compensation for bodily damage is not that easy, so the person responsible for assessing compensation resorts to compensating for bodily harm by combining two types of compensation, The person responsible for compensating the harm combines compensation by restoring the situation to what it was before with financial compensation for bodily harm, or combines monetary compensation for bodily harm with non-monetary compensation for bodily harm.
Mots-clès:
Publié dans la revue: المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!