الأفعال التوجيهية في قصيدة: "تفسخ هذا الشباب..." لمفدي زكريا - دراسة تداولية-

Résumé: ملخص: يرمي هذا المقال إلى دراسة أفعال إنجازية توجيهية من خلال قصيدة مفدي زكريا عنوانها: " تفسخ هذا الشباب..." من إلياذته، ضمن تصنيف "سيرل" للأفعال الكلامية،لتسليط الضوء على شعره في قصيدة الإلياذة، وبيان تطابقها مع الأفعال الكلامية، إلى جانب ذلك رصد الأفعال الإنجازية وبيان مدى التأثير والتأثر لتحقيق عملية التواصل وربطها بواقع جزائري خالص، معتمدا في ذلك على سلطة الخطاب الصادرة من الشاعر. الكلمات المفاتيح: الأفعال الكلامية – الأفعال التوجيهية - الأفعال المباشرة – الأفعال غير المباشرة – القوة الإنجازية – الأغراض الإنجازية . Summary: This article aims at studying instructional accomplishments through the poem of Mufdi Zakaria entitled: "The dissolution of this youth ..." of his “Iliada”, within the "Searle" classification of verbal actions, to shed light on his poetry in the poem “Iliada”, and to show its conformity with verbal actions, In addition to monitoring the achievement actions and showing the extent of influence and impact to achieve the communication process and linking it to a pure Algerian reality, relying on that on the authority of the speech issued by the poet. Key words: verbal verbs - guiding verbs - direct verbs - indirect verbs - achievement power - achievement goal

Publié dans la revue: الإشعاع