التّفكير المعجميّ في كتابات اللّساني بلقاسم ليبارير -مقاربة وصفيّة في كتاب "النموّ اللّغويّ من خلال لسان العرب دراسة دلاليّة تحليليّة"- Lexicographic Thinking In The Writings Of Linguist Belkacem Libarir. A Descriptive Approach In The Book "linguistic Growth Through Lisān Al-‘arab: A Semantic Analytical Study" -

Résumé: جذبت الدّراسات المعجميّة كثيرا من الباحثين منهم الباحث اللّسانيّ بلقاسم ليبارير، إذ حجز لنفسه مكانا بين الباحثين اللّسانيّين والمعجميّين على وجه الخصوص بكتابه النّمو اللّغويّ من خلال لسان العرب دراسة دلاليّة تحليليّة، الذي يحوي متفرّقات عديدة في الجانب المعجميّي خصوصا ما تعلّق بنماء الألفاظ وتغيّر مدلولاتها، وتدور مشكلة بحثنا حول البحث في أسس التّفكير المعجميّ عند بلقاسم ليبارير، ويهدف هذا المقال إلى تسليط الضّوء على التّفكير المعجميّ عند بلقاسم ليبارير، بالإضافة إلى قراءة معجم لسان العرب بالغوص في المفردات المحيّنة والتّولّد المعنويّ عبر كتاب النّمو اللّغويّ لبلقاسم ليبارير، ويعدّ التّولّد اللّغويّ والمعنويّ أهمّ وسائل تطوّر الألفاظ والمصطلحات ومفاهيمها ومدلولاتها، وقد تطرّق له بلقاسم ليباري في كتابه مشيرا إلى جملة من الوسائل التي يمكن أن نستعين بها لإنتاج المصطلح، وتوليده. Lexicography have attracted many researchers including Belkacem Libarir, who booked himself a spot among linguists researchers and lexicographers with his book "Linguistic Growth through Lisān al-‘Arab: A Semantic Analytical Study". His book contains many variations in the lexical aspect, especially those related to the growth of words and the change of their meanings. Our research revolves around exploring the foundations of lexical thinking in Belkacem Lebarir's work. This study aims to shed light on Lebarir’s lexical thinking and to analyze the dictionary of Lisān al-‘Arab by delving into its updated vocabulary and semantic generation using the book of Lebarir. Linguistic and semantic generation are crucial methods for the development of words, terms, and their meanings. In his book, Belkacem highlights various means for term production and generation.

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب