النوافذ الإسلامية و الفروع الإسلامية في البنوك التقليدية - مع الإشارة إلى بعض التجارب العربية والغربية-

Résumé: ملخص: يوجد عدد معتبر من البنوك التقليدية على المستويين المحلى والدولي أقدمت على الولوج إلى عالم المصرفية الإسلامية من خلال مداخل تعدَّدت أشكالها وأهدافها، فمنها من بدأت بتقديم خدمات الصناديق الاستثمارية المتوافقة مع الشريعة الإسلامية ومنها من قام بتوفير منتجات مصرفية إسلامية بيعت جنبا إلى جنب مع المنتجات التقليدية، ومنها من فتح نوافذ ووحدات إسلامية متخصصة، ومنها من أنشأ فروعاً إسلامية في العمل المصرفي الإسلامي. كلمات مفتاحية: البنوك التقليدية، المصرفية الإسلامية، الشريعة الإسلامية، العمل المصرفي. Résumé: Il y a un nombre considérable de banques traditionnelles aux niveaux local et international a entrepris sur l'accès à monde bancaire islamique à travers les entrées des formes et des objectifs variés, l'inadéquation des a commencé à offrir des services de fonds communs de placement conformes à la loi islamique, y compris de la fourniture de produits bancaires islamiques ont été vendus avec le produit traditionnelle, y compris l'ouverture des fenêtres islamiques et des unités spécialisées, y compris à partir de branches islamiques établies dans le secteur bancaire islamique. Mots-clés: les banques conventionnelles, la banque islamique, la loi islamique, l'activité bancaire. Summary: There is one of the traditional banks at the local and international levels embarked on access to Islamic banking world through the entrances of numerous forms and objectives, the mismatch of began offering mutual funds services consistent with Islamic law, including from the provision of Islamic banking products sold along with products traditional, including the open windows of an Islamic and specialized units, including from established Islamic branches in Islamic banking. Keywords: conventional banks, Islamic banking, Islamic law, the banking business

Publié dans la revue: مجلة البشائر الاقتصادية