المضامين العلمية في رحلة أبو القاسم الزياني الموسومة بالترجمانة الكبرى في أخبار المعمور برا وبحرا

Résumé: تعتبر كتابات الرحالة المغاربة على اختلاف أنماطها و تباين أصنافها سجلا تاريخيا يختزن في طياته الكثير من المعارف والإفادات العلمية التي تسمح للباحثين بمعرفة أحوال البلدان و الدول ونظمها السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ولعل من أبرز الرحلات المغربية المدونة التي احتلت مكانة بارزة ضمن التراث الرحلي المغربي رحلة أبو القاسم الزياني الموسومة "بالترجمانة الكبرى في أخبار المعمور برا وبحرا"، فهي من أكثر الرحلات التي تحفل بالمعطيات العلمية المتنوعة والتي لا تتعلق بتاريخ المغرب فحسب بل تشمل علاوة على ذلك على تاريخ الدولة العثمانية وبعض الأقطار العربية الأخرى التابعة التابعة لها كمصر والحجاز . وعلى هذا الأساس جاءت هذه الدراسة تهدف إلى إبراز القيمة التاريخية لهذه الرحلة وذلك من خلال التعريف بها و بمؤلفها، و محاولة تسليط الضوء على أهم المضامين العلمية والتاريخية التي احتوت عليها . Abstract The writings of moroccan travelers of all kinds and types are considered a historical record that stores a lot of knowledge and scientfic statements that allow researchers of countres and states and theire political , economic , social and cultural systems , tagged with the great translator in the news of the world by land and sea , it is one of the most trips that is full of various scientific data that is not only related to be history of marocco , but olso includes the history of the ottoman empire and some other arab countries affiliated to it , such as Egypte and the Hijaz , one of basis this study aime to highlighe the historical value of this trips by introducing it and its author and trying to shed light on the most important scientific contains

Publié dans la revue: دراسات تاريخية