القصص الشعبي في ظل فوضى المصطلح واضطراب المفاهيم

Résumé: تهدف هذه الدراسة إلى معالجة مسائل تدور في فلك اختلاف وائتلاف الدراسات النقدية حول القصة الشعبية بغية رفع اللبس الحاصل من اضطراب في المصطلح، واختلاف في المفاهيم، وإشكال في المنهج والتصنيف، وذلك للخروج بدراسة نقدية جامعة وموحدة. توصلنا من خلال الدراسة إلى أن الاختلاف في تحديد المفاهيم يتعلق بعدم وضوح المصطلح،ما أنتج تراكما أدى إلى صعوبة تحديد موحد، وعدم تكييف المادة المدروسة مع المنهج الغربي، في ظل اعتماد أغلب النقاد تصنيفات عالمية، نظرا لغياب منظومة اصطلاحية موحدة. This study aims at dealing with issues about the divergence and convergence of critical studies about the folktale in order to get rid of the confusion resulting from the mix up of terminology, difference in concepts and a problem of methodology and classification, in order to obtain a unifid and universal critical study. Through the study, We realized that the divergence in determining concepts is about the ambiguity of terminology, and this produced an accumulation leading to the difficulty to obtain a unified determination and the non adaptation of the studied subject to occidental curriculum, as most of critics use international classifications, due to the absence of a unified terminology system.

Publié dans la revue: مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية