المستويات اللسانية لدى الدكتور مكي درار من خلال كتابه الموسوم بـ: "هندسة المستويات اللسانية من المصادر العربية"

Résumé: اللغة ظاهرة اجتماعية معقدة إلى حدّ كبير، الأمر الذي حمل الدارسين العرب على تقسيمها إلى مستويات متعددة بغية دراستها وبحثها، إذ يتعذر عليهم دراستها دفعة واحدة، وفي هذا المقال سنحاول أن نحاور واحدا من الوجوه البارزة التي تناولت القضايا اللسانية بالدرس والتحليل والنقد والتدقيق، مستمدا شروط وجودها من الإرث اللغوي العربي القديم والمرجعية النظري اللسانية المعاصرة، إذ زاوج بين الأصالة والمعاصرة، وهذا هو الذي دفعني لمساءلة الدكتور مكي درار من خلال بعض مؤلفاته التي سلطت الضوء على قضية أحسبها مهمة في مجال الدراسات اللغوية. La langue est un phénomène social très complexe qui a amené les chercheurs arabes à la diviser en plusieurs niveaux afin de l’étudier , car ils ne peuvent pas l’étudier immédiatement. Dans cet article, nous essaierons de discuter de l’un des chercheurs qui a posé des questions linguistiques très profondes concernant l’étude, l’analyse, et critique. Son existence, héritée de l'héritage linguistique arabe et de la référence théorique à la linguistique contemporaine, alliant originalité et modernité, m'a incité à convaincre le Dr. Mekki Derrar, à travers certains de ses livres, de mettre en lumière la question que j'estime importante dans le domaine des études linguistiques

Publié dans la revue: أبحاث