تعدد الدلالة بين القراءة العميقة ومضمر التأويل

Résumé: لعل ما تتغياه هذه الورقة البحثية هو الإجابة عن بعض الأسئلة المتعلقة بتحديد وضبط بعض المفاهيم المتعلقة بتعدد الدلالة وتنوعها من زمن إلى آخر، كمفهوم القراءة ومفهوم تعدد التأويل، ومستويات كل منهما، وكذا الحدود الفارقة بين المصطلحات النقدية مثل التحليل والتفسير، ومفهوم التلقي، وهي مفاهيم شاع تداولها على نطاق واسع في هذا العصر، وما ذلك إلا لأهمية عنصر القراءة في الحياة الأدبية والنقدية، ومنه : - لماذا تتعدد الدلالة من قارئ إلى آخر ؟ ومن زمن إلى آخر؟ - كيف تتعدد دلالات النص الواحد، هل بتعدد القراءة؟ أم بتعدد القراء؟ - ما الدافع إلى التأويل، أهو الغموض الذي يطغى على النصوص؟ أم ذلك التعقيد اللفظي والمعنوي الذي يغطي الدلالة ؟ Perhaps this research paper is designed to answer some of the questions related to the identification and control of some concepts related to the multiplicity of significance and its diversity from time to time, such as the concept of reading and the concept of multiple interpretation, and their respective levels, as well as the distinguishing boundaries between monetary terms such as analysis and interpretation, Widely circulated in this age, and so on except for the importance of the element of reading in literary and monetary life, and from it: What is the significance of the reader to another? And from time to time? - How multiple signs of one text, Is multiple reading? Or multiple readers? - What is the reason for the interpretation, is the mystery that overshadows the texts? Or that verbal and moral complexity that covers significance? Keywords: reading, interpretation, multiplicity.

Publié dans la revue: مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية