السرد المضاد وتفكيك النسق الكولونيالي قراءة في رواية "روائح ماري كلير" للحبيب السالمي

Résumé: تهدف هذه الورقة البحثية إلى تقديم رؤية ثقافية مضادة مستندة إلى الدراسات ما بعد الكولونيالية، ومقولاتها المعرفيّة التي تسعى لدحض التصوّرات الغربية الاستعلائية، فتهدف إلى إرساء وعي ثقافي جديد يفعّل خطاب التعايش السلمي، والانفتاح الثقافي بين الأنا والآخر الغربي، وقد اتخذت هذه الدراسة رواية "روائح ماري كلير" للروائي التونسي "الحبيب السالمي" كنموذج سردي ما بعد كولونيالي، يطرح عبر تمثيله السردي رؤية حضارية جديدة تدعو لقبول الآخر بخصوصيته الثقافية، بعيدا عن الذاكرة الكولونيالية، وإكراهاتها التي تحكّمت في ترسيم العلاقة الحضارية بين الأنا والآخر. This research paper aims to present a counter-cultural vision based on post-colonial studies that seek to refute Western supremacist perceptions. It aims to establish a new cultural awareness that activates the discourse of peaceful coexistence and cultural openness between the self and the other. This study took the novel “The Scents of Marie Claire” by the Tunisian novelist. “Al-Habib Al-Salmi” as a post-colonial narrative model presents, through its narrative representation, a new civilizational vision that calls for acceptance of the other, far from the colonial memory that controlled the definition of the cultural relationship between the self and the other.

Publié dans la revue: المدونة