بين تشجيع المنافسة المشروعة و مواجهة الصفقات المشبوهة ؛أية موازنة؟

Résumé: ملخص: عند استقرائنا لمجموعة من النصوص القانونية لاحظنا أن المشرع الجزائري نص خلالها على جملة من الآليات و الوسائل لحماية هذا مبدأ المنافسة في مادة الصفقات العمومية و العمل على تطويره باستمرار لضمان الفعالية في تطبيق هذه القواعد ،لعل انتشار الجرائم الاقتصادية يعد من التحديات والعوائق التي تقف في مواجهة تطور وازدهار الاقتصاد الوطني الذي تهدف الدولة الوصول إليه لما تشكله من أخطار تهدد كافة المؤسسات في مختلف القطاعات وخاصة قطاع الصفقات العمومية، وتبرز العلاقة بين الاقتصاد والجرائم التي ترتكب في مجال الصفقات العمومية من خلال التأثير السلبي على الاقتصاد الوطني، وخاصة لو كانت هذه الجرائم اقتصادية تشكل اعتداءات على اقتصاد الدولة. حيث أن الهدف من الموضوع هو تبيان جملة الضمانات القانونية و القواعد العقابية و مختلف الآليات الرقابية لحماية المال العام في مجال الصفقات ، و قد توصلنا في دراستنا إلى نتائج مختلفة أهمها أن المشرع قد أحاط مادة الصفقات بمبادئ معينة لابد من احترامها ،و حصنها بآليات رقابية إدارية و مالية لضمان المنافسة المشروعة و ضمان حسن تنفيذ الصفقات العمومية Abstract When we extrapolated a series of legal texts, we noted that the Algerian legislator provided for several mechanisms and means to protect the principle of competition in the article of public transactions and work to develop it continuously to ensure the effective application of these rules, The prevalence of economic crimes may be one of the challenges and obstacles to the development and prosperity of the national economy that the state aims to reach due to the threats posed to all institutions in various sectors, especially the public sector, The relationship between the economy and crimes committed in the area of public transactions is highlighted by the negative impact on the national economy, especially if such crimes constitute attacks on the state’s economy. The objective of the subject is to set out all legal guarantees, penal rules, and various regulatory mechanisms for the protection of public money in the field of transactions, In our study, we have reached various results, the most important of which is that the legislator has surrounded the article of transactions with certain principles that must be respected, and fortified it with administrative and financial control mechanisms to ensure legitimate competition and the proper execution of public transactions.

Publié dans la revue: مجلة القانون والعلوم السياسية