الأدب المقارن و حركة الاستشراقية في الأدب العربي ( قراءة في منظور المقارنين العرب في الاستشراق)
Résumé: تتناول هذه الدراسة صلة الأدب المقارن بحركة الاستشراق التي مست الأدب العربي وما لها من علاقات مع المجالات الأدبية الأخرى كأدب الرحلات والترجمة اللذين كان لهما دورهما الفعّال في نقل التراث العربي وبخاصة الأدبي إلى لغات العالم الأخرى. كما وقد تم إبراز مكانة الأدب العربي وباقي الآداب الهامشية الأخرى التي تحولت من آداب كولونيالية إلى آداب ما بعد الكولونيالية، وكيفية فرض ذاتها وفق مبدأ المساواة والندية بين الآداب الغربية التي فرضت نرجسيتها باعتلائها المركزية وهذا كله من خلال قراءة في منظور المقرنين العرب لحركة الاستشراق.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!