الاتّساق والانسجام في قصيدة البردة للبوصيري
Résumé: مقدمة بسم الله الرحمن الرحیم، وال صلاة والسّ لام على أشرف المرسلین أمّا بعد: فقد كانت الجملة تمثل الوحدة الكبرى في ال لّسانیات في بدایة الأمر، وهذا ما جعل الدّ ا رسات فیها محدودة، إذ لا یمكن تجاوزها من أجل د ا رسة ما یحیط بها، الأمر الذي دعا ال لّغویین لوضع حلول یمكن من خلالها أن یمرّوا من فكرة نحو الجملة إلى ما و ا رء الجملة، كونها غیر كافیة لد ا رسة المسائل ال لّغویة، وبالتالي لا یستطیع الدّارس أن یصل الى ما هو و ا رءها وأكبر منها. ثمّ جاءت ال لّسانیات النصّیة لتحل هذه المشكلة، ولتتخطى الجملة وتذهب إلى ما هو أكبر منها وهو النّص، فهي جزء منه. ویمثل النّ ص أهم عنصر لغوي جامع للألفاظ، والمفردات، والعبا ا رت، استطاع من خلاله الباحثون أن یصلوا إلى حلّ أهم المسائل المتعلقة باللغة، فكان بمثابة حقل تجارب یخضع لقید من الد ا رسات من أجل الوصول إلى أفضل النّ تائج. ومن خلال تلك الد ا رسات توصلت ال لّسانیات النصّیة إلى تحدید معاییر خاصة بالنّصوص لتحلیلها وتحدیدها كنّص. ولعلّ من بین أهم تلك المعاییر النصّیة: "الاتساق والانسجام"، فالنّص بمكوناته القابلة للفهم والتفسیر والتوضیح والتأویل، یطلق علیه صفة النصّیة أي یحمل في طیّاته صفة الاتساق والانسجام. فهذان العنص ا رن یمثلان أهم المظاهر التي تعتمد علیها ال لّسانیات النصّیة. وعلى هذا الأساس قمنا بد ا رسة حول الا تّساق والانسجام في قصیدة البُردة للإمام البوصیري رحمه الله( 696 ه)، لننظر في الوسائل التي وظّفها لربط أج ا زء قصیدته بعضها ببعض، محاولین الإجابة عن الاسئلة التّالیة: -
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!