النخب التلمسانية في كتب الرحلة الأندلسية ''رحلة القلصادي أنموذجا''the Tlemcian Elite In The Andalusian Journey Books “al-qalṣādī”journey As A Model
Résumé: الملخص: عدت مدينة تلمسان خلال العهد الزياني حاضرة الإشعاع الفكري والازدهار العمراني والتواصل العلمي ببلاد المغرب الإسلامي، حيث وفد إليها رحّالة وجغرافيون من كل الأصقاع الإسلامية، وخلدوا فيها أخبارا عن أحوال ساكنتها، وأوصافا لعمرانها والحياة فيها، كما ترجموا لعلمائها المشهورين في التخصصات النقلية والعقلية، ولعل من بين هؤلاء والذين أفردوا لتلك الأعلام تراجم: الرحالة الأندلسي " أبو الحسن القلصادي" والذي أورد في رحلته العلمية والمسماة ــــ تمهيد الطالب ومنتهى الراغب إلى أعلى المنازل والمراتب ــــ أحدَ عشر ترجمة لعلم من أعلام المدينة (تلمسان)، وكانت ترجمة ''القلصادي'' لهؤلاء النخب متفاوتة، بين من ذكرهم بوصف دقيق وتحليل عميق، مبينا قيمتهم العلمية ومكانتهم الاجتماعية، وبين هؤلاء الذين انتقى شذرات عن حياتهم العلمية، كل هذا جعل رحلته إلى حاضرة تلمسان تمثل أحد أهم المضان المتميزة بالدقة وذات المصداقية، والتي أرخت للعلم والعلماء وطرائق التعليم التي كانت سائدة بتلمسان في القرن 9ه/ 15م. Abstract: The city of Tlemcen considered itself one capitals of intellectual influence, urban prosoerity and scientific communication in the Islamic Meghreb, where geographical travelers from all Islamic regions came, and they left us information about social situations of Tlemcen, descriptions of its town planning, its alleys and its markets, and especially the mention of its brilliant scholars who have excelled, shone and skilful in various sciences, among these geographers "Abū-Ḥassan al-Qalṣādī", who spoke to us in his work of eleven scholars among those of this city who wer part of the elites of the latter. "Al- Qalṣādī" has made variant biographies of these elites, some of them, will mention them by careful description and in-depth analysis indicating their scientific value and social status. Som of them will content themselves with mentioning their scientific life briefly and without developing their biography.
Mots-clès:
Publié dans la revue: قرطاس الدراسات الحضارية و الفكرية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!