البُعد الحجاجي في المنام الكبير لابن محرز الوهراني - دراسة في الآليات اللغوية -

Résumé: : يحفل النثر العربي القديم باهتمام واسع وكبير لدى طائفة من الأدباء والباحثين الذين حاولوا الغوص فيه بغية الاستقصاء والتحليل، الذي لا يزال ضعيفا مقارنة مع بعض الآداب القديمة الأخرى، كما ينبغي التنويه، أيضا، إلى أنّه على الرّغم ممّا خلّفه تاريخنا من فنون نثرية متنوعة كالخطب، والمقامات والرسائل والمنامات بشكل خاص، إلاّ أنّ الخوض في غمارها لا يزال على قدر كبير من العسر والعجز لدى الكثيرين، وسنحاول في هذا الجانب أن نتناول بالدراسة"المنام الكبير"لركن الدين الوهراني، بوصفه المنام الأكثر شهرة في الذاكرة السردية التراثية والمندرج ضمن السرد الساخر ومحاولة استخراج التقنيات والآليات التي تضمنها وحصرها في الخطاب الحجاجي، ودورها في الإقناع والتأثير . جاءت المدوّنة التي قمنا بالتطبيق عليها ثرية تتوفر على أكثر من وجه حجاجي، سنحاول إجمالها في بعض النتائج؛ منها: من خلال هذه الدراسة تبين أنّ الكاتب يمتلك إستراتيجية إنتاج النص بدءً بالاستهلال ليتمكن من استمالة المتلقي ثمّ المتن الذي أظهر فيه براعته وبخاصة من الناحية اللغوية والبلاغية. استعماله للسلم الحجاجي ليتدرج بحججه من الأضعف إلى الأقوى، وذلك لاستمالة المخاطب والتأثير فيه. writers and researchers who have tried to explore it in order to explore and analyze, which is still weak compared to some other ancient literature. It should also be noted that despite our history of diverse prose arts such as sermons, And in particular, to go into their midst is still a great deal of hardship and helplessness in many, and we will try in this aspect to study the "great dream" of the Wahran religion, as the most famous dream in the memory narrative heritage and included in the narrative cynical and Ole extraction techniques and mechanisms contained and confined in the speech Hajaji, and its role in persuasion and influence. In this study, it is found that the writer has a strategy of producing the text, starting with the beginning, in order to be able to elicit the recipient and then the text in which he showed his proficiency, especially in terms of language and language. . His use of the pilgrim's peace to include his arguments from the weakest to the strongest, so as to elicit the address and influence.

Publié dans la revue: مجلة علوم اللغة العربية وآدابها