العلاقات التجارية بين إقليم وادي سوف وغدامس

Résumé: تعتبر الأنظمة الاقتصادية من أبرز وأهم مقومات تطور الشعوب عبر الزمن، فمنذ القدم اشتهر الإنسان بممارسة الزراعة والصناعة التجارة، ومن بين هذه المقومات التي تعد المحرك الفعال في تنقل الإنسان عبر عدة مناطق جغرافية باحثا عن ما يكتسبه من مواد غير متوفرة في منطقته، لذا اتخذ من التجارة مسلكا ومنفذا للتنقل وتبادل السلع والتعرف على الشعوب المجاورة له، ومن أجل السير الحسن للتجارة واختراق الطرق اتخذ التاجر مسالكا آمنة خالية من المخاطر الطبيعية والبشرية. ومن بين هذه المناطق التي قد تواصلت تجاريا فيما بينها منطقتي غدامس ووادي سوف خلال القرنين ال19 و20م، وما تميزت به هذه المنطقة عن غيرها أنها منطقة صحراوية جافة حارة، غير أن تجارة القوافل قد خلقت لنفسها مكانا لنقل السلع واختراق الصحراء بشتى مخاطرها وكذا تمازج سكان المنطقتين من الناحية الاجتماعية والاقتصادية، رغم وجود الحركة الاستعمارية في كل من ليبيا الجزائر، وهو ما لم يمنع حركة القوافل التجارية الصحراوية من مواصلة نشاطها ابان الفترة الاستعمارية. Résumé :فرنسية أو انجلزية Economic systems are considered one of the most prominent and important components of the development of peoples over time. Since ancient times, man has been famous for practicing agriculture and industry, and trade. Among these components is the effective driver of human movement across several geographical regions in search of what he acquires from materials that are not available in his region. Therefore, he took Trade is a path and an outlet for movement, exchanging goods, and getting to know neighboring peoples. In order to conduct trade well and cross roads, the merchant took safe paths free of natural and human dangers. Among these regions that have traded with each other are the regions of Ghadames and WadiSuf during the 19th and 20th centuries AD. What distinguishes this region from others is that it is a hot, dry desert region. However, the caravan trade has created for itself a place for transporting goods and penetrating the desert with its various dangers, as well as the intermingling of the populations of the two regions. From a social and economic perspective, despite the presence of the colonial movement in both Libya and Algeria, which did not prevent the Sahrawi commercial caravan movement from continuing its activity during the colonial period.

Publié dans la revue: