صورة اليهودي في الرواية العربية المعاصرة -رواية "الخلان" لأمين الزاوي أنموذجا-

Résumé: شهدت الرواية العربية المعاصرة تصاعدا لحضور الشخصية اليهودية في متنها السردي، ولقد عرفت هذه المسألة تحولا جذريا في نمط الكتابة، وهذا تحت تأثير تعالي أصوات تدعو لتقبل الآخر والحوار معه، لتجاوز الخلافات الأيديولوجية، غير أن هذه القضية عرفت جدلا واسعا وسط المفكرين والنقاد العرب، بين مرحب بالفكرة ورافض لها، ولقد حضرت شخصية اليهودي في رواية "الخلان" للروائي الجزائري أمين الزاوي الذي صور حياة اليهود في الجزائر إبان الثورة التحريرية، محاولا إبراز مساهمات بعضهم في نصرة القضية الجزائرية ضد الاحتلال الفرنسي، واتسمت الرواية بالتعاطف مع اليهود، وتحسين صورتهم. The contemporary Arab novel approached a considerable rise in the Jewish character in narrative discourse, which altered the style of Letters writing under the influence of voices that urge the normalization of conflicts and establish dialogues to settle ideological disagreements. But this action has cleared a lot of controversy in the middle of Arab thinkers and critics, between appendages and adjuvants! The character <> appeared in the novel of "El-khillan" by the Algerian author Amin Al -Zawi who spoke of the Jewish existence in Algeria during the war in relief the contributions of certain Jews in the struggle of the Algerians against French colonialism. This novel is characterized by compassion for Jews and embellishing their image.

Publié dans la revue: المدونة