التفجيرات النووية الفرنسية بالصحراء الجزائرية (التأثيرات الصحية والنفسية والايكولوجية)

Résumé: الملخص: شكّلت التجارب النووية الفرنسية في الصحراء الجزائرية فصلاً من فصول الإجرام والوحشية التي مارستها الآلة الاستعمارية الفرنسية في حق الإنسان والحيوان والنبات والبيئة ككّل، وفي ظّل عدم اعتراف الجانب فرنسي بما اقترفه من جرائم بشكل ضمني أو مباشر وعدم تحمّل تبعات حيال ذلك، تبقى تداعيات وآثار هذه التجارب وخيمة على أهالي هذه المنطقة إلى يومنا هذا، وعليه جاءت ورقتنا البحثية لتقف على واقع التفجيرات النووية بالصحراء الجزائرية وانعكاساتها على صحّة ونفسية الإنسان وعلى الطبيعة. . Abstract: The French nuclear tests in the Algerian desert constituted a chapter of the criminality and brutality practiced by the French colonial machine against humans, animals, plants and the environment as a whole. In light of the French side's failure to acknowledge the crimes it committed implicitly or directly and its failure to bear the consequences for that, the repercussions and effects of these tests remain dire for the people of this region to this day. Accordingly, our research paper came to stand on the reality of nuclear explosions in the Algerian desert and their repercussions on human health and psychology and on nature.

Publié dans la revue: الحوار الفكري