آليات السّرد الروائي في ثلاثية نجيب محفوظ

Résumé: الملخص: مع مطلع القرن العشرين تأثّر أدبنا العربي الحديث بمجموعة من المذاهب الأدبية والفنّية. وهذا لعدة عوامل أهمها الاحتكاك بالغرب والترجمة، ومن جملة ما تمخّض عن هذا التأثُر ظهور أجناس أدبية وأشكال تعبيرية جديدة لم يعرفها العرب سابقا. كالمسرحية والقصة والرواية... والتّي لقيت الرواج الأكبر بين كُتابنا ومن هنا ظهرت أقلام جديدة حملت على عاتقها إرساء هذا الفن بالتأسيس له وإثراء حركة التأليف فيه. أمثال طه توفيق الحكيم، إحسان عبد القدوس ونجيب محفوظ الّذي اخترناه موضوعا لهذه الدراسة المُعَنْونة آليات السرد الروائي في ثلاثية نجيب محفوظ. محاولين رصد خصوصية الجنس الروائي بشكل عام عنده، ثم قراءة آليات السرد في ثلاثيته المشهورة. Résumé : Au tournant du 20ème siècle, notre littérature arabe moderne a été influencée par des courants littéraires, Cela est dû à plusieurs facteurs, le plus important d'eux est la friction avec l'autre et la traduction. l'un des effets de cette influence est l'émergence de nouveaux genres littéraires et de formes d'expression jusqu'alors inconnues dans le monde arabe. Tels que le drame, l'histoire et le roman . Ce qui a reçu la plus grande popularité entre notre Auteurs, et par conséquent émergé de nouveaux projet entrepris d'établir cet art en le fondant et enrichir le mouvement littéraire. Comme Taha Hussein Tawfiq al-Hakim, Ihsan Abd al-Qudus et Naguib Mahfouz, que nous avons choisi le sujet de cette étude intitulée Les mécanismes narratifs dans les roman triples de Naguib Mahfoud, En essayant de suivre le genre du roman à son écriture, puis on présente les technique narratives de sa triple.

Publié dans la revue: جسور المعرفة