تقويض البنية ونموّ الدّلالة: قراءة في قصيدة (قلب الشّاعر) لأبي القاسم الشّابي
Résumé: الملخّص: نجد أنفسنا أحيانا أمام نصوص يعسر على القارئ الوصول فيها إلى دلالة إذا تتبّع هذه الدّلالة عن طريق البناء النصّي الظّاهر، ممّا يحتّم تقويض هذا البناء وإعادة تشكيله من جديد ليُتيح ظهور سؤال النّص الذي يطرحه على القارئ، وسؤال القارئ للنّص بغية تحويله إلى خطاب. ونصّ (قلب الشّاعر) لأبي القاسم الشّابّي من هذا النّوع من النّصوص التي تستوجب تقويض بنيتها وإعادة تشكيلها ليتمّ تفاعل القارئ مع هذه البنية الجديدة الكفيلة بنتاج الدّلالة. Abstract: Some texts are hard to interpret as their significance set on the surface structure of the text. This fact undermines the structure to reshape the text so that the text issue emerges, and the reader's inquiry to convert it into a discourse. The text (The Poet's Heart) of Abu Al-Kassem Al-Chabbi belongs to the type that requires undermining its structure and reshaping it for the reader to interact with this new structure to generate significance.
Mots-clès:
Publié dans la revue: الآداب
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!