Le Religieux Versus Le Politique Dans Le Roman Samarcande D’amin Maalouf

Résumé: Abstract The relationship between religious and political fields has long been strained by the desire of each party to seize power and dominate societies. For this purpose, this study seeks to shed light on the problem of this conflict through the general literature and the historical novel in particular. We chose the novel Samarkand (1988) by the Franco-Lebanese writer Amin Maalouf, through which he painted a general picture full of details for nearly ten centuries of the History of an area that is one of the busiest and full of politico-religious wars. In our research, we have dealt with some aspect of the eternal animosity between these two fields and the mechanisms of their respective endeavors in pursuit of the purpose of imposing their control and logic on the lives of individuals. Keywords Conflict - Religious - Political - Historical novel - Amin Maalouf ملخص لطالما كانت العلاقة بين الديني والسياسي يشوبها توتر ولّده رغبة كل طرف في التفرد بالسلطة والهيمنة على المجتمعات. لأجل هذا، تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على إشكالية هذا الصراع وذلك من خلال الأدب عامة والرواية التاريخية خاصة. اخترنا رواية سمرقند (1988) للكاتب الفرنكو-لبناني أمين معلوف والتي من خلالها رسم صورة عامة مفعمة بالتفاصيل لقرابة عشرة قرون من تاريخ منطقة تعتبر من أكثر المناطق الحافلة بالأحداث والحروب ذات الصبغة الدينية طورا والسياسية طورا آخر. تناولنا في بحثنا شيئا من مظاهر العداء الأبدي بين هذين الميدانين وآليات اشتغال كل منهما في سعيه نحو تحقيق الغاية التي يرومها: فرض سيطرته ومنطقه على سير حياة الأفراد. الكلمات المفتاحية الصراع – الديني – السياسي – الرواية التاريخية – أمين معلوف

Publié dans la revue: المجلة الجزائرية للدراسات السياسية