الاستعارة وفق النظرية العرفانية قراءة في كتاب" الاستعارة القرآنية في ضوء النظرية العرفانية" لعطية سليمان أحمد

Résumé: شهد حقل اللسانيات تطورا كبيرا، ظهرت من خلاله نظريات متعدّدة، ارتبطت أغلبها بحقول معرفية مجاورة، وكانت النظرية العرفانية ثمرة التلاقح بين المعارف اللغوية والمعارف النفسية والعصبية، لتتشكل نظرة جديدة للغة في هذا الإطار. وقد حاول العديد من المؤلفين العرب تطبيق ما توصلت إليه النظرية العرفانية من نتائج على مباحث لغوية تراثية، وإعادة صياغتها وفق تصوراتها الحديثة. والاستعارة باب من أبواب المجاز، وهي من بين المباحث التراثية التي حاول المؤلفون العرب دراستها وفق النظرية العرفانية، ومن ذلك ما قدمه عطية سليمان أحمد في كتابه ( الاستعارة القرآنية في ضوء النظرية العرفانية)، وهو من بين النماذج الكثيرة في هذا المجال. تسعى هذه الورقة البحثية إلى تقديم قراءة في كتاب( الاستعارة القرآنية في ضوء النظرية العرفانية)؛ لمعرفة كيف درس المحدثون الاستعارة القرآنية وفق النظرية العرفانية. ولتحقيق الهدف من هذه الدراسة سنستعرض قضايا النظرية العرفانية وتطبيقاتها في دراسة الاستعارة القرآنية، وذلك وفق منهج وصفي لما جاء في الكتاب. Linguistics have witnessed great development, many theories have appeared. Most of them have linked adjacent sciences. Cognitive theory has been a result of the connection between Linguistics, Psychology and Neurology, in that regard a new language vision has been formed. Many Arab authors have tried to apply results, that Cognitive theory reached to, on traditional linguistic topics and reformulate them into modern concepts. Metaphor is a part of Figurative Language, that Arab authors have tried to study among traditional linguistic topics according to a Cognitive Theory. As sample, Atiya Suleiman Ahmed’s book: (Quranic Metaphor in Cognitive Theory), in which he has presented many models in this field. This research paper seeks to provide a reading of the book (Quranic Metaphor in Cognitive Theory) to know how researchers studied Quranic metaphor through cognitive theory. Therefore, we review the Cognitive Theory issues and its applications in Quranic metaphor studies, by using descriptive approach.

Publié dans la revue: لغة كلام