تفعيل مفاهيم التنمية المستدامة في إطار سياسة تهيئة الإقليم

Résumé: تهدف هذه الدراسة القانونية إلى إبراز العلاقة التكاملية بين مفاهيم التنمية المستدامة ومخرجاتها الميدانية على الأبعاد المتعددة لتهيئة الإقليم، ويشكل إعداد المخطط الوطني لتهيئة الإقليم إحدى الرهانات الوطنية في تصحيح مسيرة التنمية، ومواجهة التحديات، والصعوبات التي يعاني منها الإقليم الوطني، وتبني الرؤية الاممية حول مفاهيم التنمية المستدامة من خلال تنسيق وتكامل عمل كل الفاعلين داخل المجال الوطني تحت مظلة المخطط الوطني لتهيئة الإقليم، لما يكون علية التراب الوطني للعشرين السنة المقبلة، مراعيا في ذلك الاعتبارات البيئة، ومفاهيم التنمية المستدامة التي تلبي احتياجات الحاضر دون المساومة في احتياجات الأجيال اللاحقة. :Abstract This legal study aims to highlight the complementary relationship between the concepts of sustainable development and its field outputs on the multiple dimensions of preparing the region. By coordinating and integrating the work of all actors within the national sphere under the umbrella of the national plan to prepare the region for what the national soil will be like for the next twenty years, taking into account environmental considerations and concepts of sustainable development that meet the needs of the present without compromising the needs of subsequent generations.

Publié dans la revue: المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية