التعريف بالتحف الأثرية المنقولة من مدينة تلمسان إلى متحف آنسي بفرنسا من طرف الضابط الفرنسي أوجان ليفي.

Résumé: ملخص: من خلال هذه الدراسة سنحاول التطرق إلى جزء من التحف الأثرية المنقولة من الجزائر إبان الاحتلال الفرنسي، وتحديدا تلك التي نقلت من مدينة تلمسان إلى مدينة أنسي بفرنسا من طرف الضابط أوجان ليفي خلال الفترة التي قضاها بالمدينة، وكيف السبيل لاسترجاعها بوجود إثباتات على وجودها بمتحف مدينة أنسي، وبما أن العالم - منتصف القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين - شهد حركة استعمارية وحروب إقليمية، أدّت إلى نقل العديد من التحف الفنية من موطنها الأصلي، ما حتّم على المجتمع الدولي البحث عن أُطر حماية هذا التراث الإنساني وإعادته لمستحقيه، في هذا السياق واستنادا إلى الاتفاقية المبرمة بين الجزائر وفرنسا سنة 1968م، انضمت الجزائر لهذا المسعى كونها عانت من الاستعمار الفرنسي لقرن ونصف من الزمن، نهب خلالها التراث المادي ودمر منه ما دمر. Abstract: Through this study, we will try to address a part of the archaeological artifacts transferred from Algeria during the French occupation, specifically those that were transferred from the city of Tlemcen to the city of Annecy in France by the officer Eugene Levet during the time that he spent in the city, Finding the way to retrieve it with evidence of its presence in the Annecy City Museum, and since the world witnessed a colonial movement, led to transfer of many artifacts from their original homes, made it necessary to protect this human heritage and return it to those who deserve it, Algeria joined this endeavor, to retrieve the tangible heritage was plundered, According to the agreement between Algeria and France in 1968.

Publié dans la revue: جماليات