الشّعر مسروداً في ميميّة قيس بن الملوّح Poetry Narrated In Qais Ibn Almuluah's Memya's

Résumé: ملخّص البحث : يدرس هذا البحث ميميّة قيس بن الملوّح, وتداخل السّرديّ والشّعريّ فيها, وهل حملت هذه القصيدة سمات شعريّة فقط أو أن ثمّة عناصر سرديّة استعارها الشّاعر ليصوغها في أبياته ؟ وما أبرز العناصر السّرديّة التي ظهرت في الخطاب الشّعري؟ ويثير البحث أسئلة متعددة أهمها: كيف تحقّق القصيدة سرديّتها؟ وما الأدوات التي تسهم في التّداخل بين الشّعر والنّثر؟ وكيف يمكن للنّص الشّعري أن يبقى محافظاً على شعريّته على الرّغم من وجود عناصر سرديّة فيه، وقد درسنا ذلك من خلال: - حدود السّرديّة في القصيدة العربية القديمة. - ركائز السّرد في ميميّة قيس بن الملوّح. - مستويات السّرد . Research Summary: The research is based on the study Qais Ibn al-Muluah(Memya) and the Narrative and poetic interplay in it. Did this poem carry poetic characteristics only or did the poet borrow narrative elements to mold them in his verse? What are the most prominent narrative elements that emerged in the poetic discourse? This research raises several questions, the most important of which are: How does the poem achieve its narrative? What tools that contribute to the interplay between poetry and prose ? How can the poetic text remain keeing its poetical sense despite the existence of narrative elements in it, and we have studied this through: - The limits of narration in the Ancient Arabic poem. - The bases of the narration in Qais (Memya). - Levels of narrations.

Publié dans la revue: دراسات معاصرة