سؤال التجنيس في أدب المحاضرات

Résumé: تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن تأثير ما يعرف بالتجنيس الأدبي في ميلاد نصوص أدبية هجينة، إذ يعد التجنيس و التهجين الأدبي كما يحلو لبعض النقاد تسميته، واقع أدبي فرضته الحداثة، وهو لا يقتصر على تطعيم النص الروائي ببقية الأجناس السردية الأخرى: كالحكاية، والمقامة، والسيرة، بل أكثر من ذلك، فالنص المهجن نص عبري بامتياز، حيث يجنس كل العوالم المحيطة به ليُبقى على النصوص التي اندثرت أو في طريقها للاندثار، عبر بعثها من جديد. والسؤال المهم في هذه الدراسية الذي نسعى للإجابة عنه هو، هل يمكن أن يكون هناك نص مهجن يجمع بين أكثر من جنس أدبي؟ وهذا ما سوف نتناوله مع أدب المحاضرات كمقارنة أجناسية مع نصوص سبقت زمنه بكثير. Abstract : This study seeks to explore the impact of literary genrization in the birth of hybrid literary texts, where genrization and hybridization as some critics name it, is a literary reality imposed by modernity. It is not limited to reinforcing the novelist text with the other narrative genres such as story, maqama, and autobiography, but more than this. The hybrid text is an excellent Hebrew one, which genrizes all surrounding worlds for keeping the disappeared texts or on their way to, by resurrecting them. The most question that we seek to answer is: Can there be a hybrid text that links more than one genre? That is what we are going to discuss with Adab Al-Muhadarat as a comparison genre to the texts that preceded it.

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب