مسرحة التراث عند ولدعبد الرحمان كاكي - قراءة في خصائص السينوغرافيا وجماليات العرض المسرحي-

Résumé: ملخص: يزخر القالب المسرحي لولد عبد الرحمان كاكي بالتنوّع الثقافي، ذلك أن استحضاره للتراث يعد ربط صلة بين الواقع المستمد، والتمثيل (كتصوير فني)، وفي هذا السياق نجد كاكي يستلهم تأثيث نصّه من الموروث معتمدا على رؤاه الفكرية لإنتاج نصّ إبداعي يُسْهم في تشكيل وعي جديد بذاتنا وهويتنا ومستقبلنا. وقد جاءت الدراسة مبنية على عدّة إشكاليات أهمها: ما مدى استفادة ولد كاكي من التراث؟ وماهي القراءات التي قدمها كمسرحي، وكمفكر وناقد؟ Abstract: The theatrical work of Ould Abdelrahman Kakki is enriched with cultural diversity, as his invocation of heritage serves as a link between derived reality and representation (as artistic portrayal). In this context, Kaki draws inspiration from the legacy to furnish his text, relying on his intellectual visions to produce a creative work that contributes to shaping a new awareness of ourselves, our identity, and our future. The study is based on several problematic issues, the most important of which are: How much does Kakki benefit from heritage? And what readings has he presented as a playwright, thinker, and critic?

Publié dans la revue: دفاتر البحوث العلمية