الظوابط القانونية لتسبيب الحكم الجزائي

Résumé: لملخص : ملخص: يعد الوصول إلى الحقيقة المنشودة من مساعي القضاء واهتماماته بإصداره لأحكام وقرارات تكون ضمانة و ركيزة رئيسية يسعى فيها القاضي لتجسيد هذه الحقيقة التي توصل إليها كنتيجة نهائية للحكم و كعنوان للحقيقة المرجوة منه في الفصل في النزاع. ويعتبر التزام القاضي بتسبيب اعماله القضائية المتعلقة بالأحكام القضائية الصادر عنه كأصل عام، السبيل الانسب والوسيلة المثلى التي قررها المشرع الجزائري لذلك، ومنه يمكن القول ان القاضي قدم مسوغات كافية لإقناع كل من يطلع على حكمه بما في ذلك الحكم الجزائي الذي من شانه ان ينهي النزاع ، بانه قد جاء وفقا لمتطلبات العدالة وموافقا لنصوص القانون. ومن منطلق الدور المهم للحكم الجزائي تبرز أهمية التسبيب كونه يلعب دورا مهما في تحقيق الأمن القضائي و بعث الطمأنينة لدى الاطراف وبعث الثقة في عدالة القضاء من خلال ضوابط قانونية وجب على القاضي الجزائي الالتزام بها عند إصداره للحكم الجزائي كونها تشكل ضمانة من الضمانات الذاتية و الرقابة القانونية و القضائية على الحكم الجزائي. Abstract: The fact that the judiciary is seeking to reach the desired truth is the result of its endeavours and its concerns by issuing judgments and decisions that constitute a fundamental guarantee and a main pillar in which the judge seeks to reflect this fact, which he has reached as the final result of the judgment, and as the title of the truth he seeks to resolve the dispute. The judge's obligation to give due process to judicial decisions issued by him as a public asset is considered the most appropriate and the best means decided by the Algerian legislature. That it came in accordance with the requirements of justice and in accordance with the provisions of the law. In view of the important role of penal judgment, the importance of reason is highlighted because it plays an important role in achieving judicial security, reassuring the parties, and restoring confidence in the justice of the judiciary through legal controls, which the criminal judge must abide by when issuing a penal judgment, as it constitutes a guarantee of self-guarantees and legal supervision And the judicial sentence on the penal judgment.

Publié dans la revue: مجلة الحقوق والعلوم الانسانية