مبدأ حسن النية والظرف الخاص كوفيد 19 "حتمية لتكريس عدالة تعاقدية" The Principle Of Good Faith And The Special Circumstance Of Covid-19 “an Imperative For The Enshrinement Of Contractual Justice”

Résumé: الملخص: يلتزم المتعاقدين بتنفيذ العقد وفقا لمضمونه، وهو مقتضى قاعدة العقد شريعة المتعاقدين، وتقوم هذه القاعدة على أسس فلسفية تعود لمبدأ سلطان الإرادة؛ وأسس اقتصادية وأخلاقية، بحيث يتمثل الأساس الأول في الرغبة في توفير استقرار المعاملات؛ لأنه إذا سُمِحَ للمدين بنقض ما تعهد به وعدم تنفيذ التزاماته انعدمت الثقة بين الناس، أما عن الأساس الثاني فيتمثل في ضرورة احترام العهود. بالتوازي مع ذلك يجب مراعاة وتفعيل مبدأ حسن النية - لا سيما في ظل الظروف الخاصة-، والذي يعد من الضرورات الواجب مراعاتها كي تتم عملية التعاقد في أحسن صورة، وتعود بالنفع على طرفي التعاقد. الكلمات المفتاحية: العقد شريعة المتعاقدين، تنفيذ العقد، حسن النية، الظروف الخاصة، استقرار المعاملات، تعديل ونقض العقد. summary : The contracting parties are obligated to implement the contract according to its content, the law of the contracting parties; This rule is based on philosophical foundations that go back to the principle of the authority of the will; economic and ethical foundations, so that the first basis is the desire to provide stability in transactions; Because if the debtor is allowed to break his pledge and not implement his obligations, there will be no trust between people. As for the second basis, it is the necessity of respecting covenants. In parallel, good faith must be observed and activate in the contract - Especially under special circumstances -, which is one of the necessities that must be taken into account in order for the contractual process to take place in the best way, and to benefit both parties to the contract. Keywords: the contract is the law of the contracting parties, execution of the contract, good faith, special circumstances, stability of transactions, amendment and revocation of the contract.

Publié dans la revue: مجلة الدراسات القانونية