رواية "موريتوري" لياسمينة خضرة من السياق الروائي الى النسق الفيلمي

2016

Articles Scientifiques Et Publications

ASJP

Autre

Université De Relizane

منصور, كريمة

Résumé: تعد العلاقة بين الرواية و السينما معقدة في الكثير من جوانبها نظرا لخصوصية العلاقة التفاعلية التي تميزهما .فبالرغم من الاختلاف بينهما حيث أن الرواية تعبر عن ذاتها بالكلمة أما الفيلم فيتخذ من الصورة وسيلة للتعبير ، إلا أن السينما قد خدمت الرواية في أحايين كثيرة ، إذ عمدت السينما الى إعادة تصوير الكثير من الروايات المعروفة و المجهولة ، و بما أن الفيلم يرتكز على العرض المباشر فسيتعرف المتلقي على العديد من الأعمال الروائية من خلال الأفلام السينمائية. و يشجع المشاهد للرجوع الى الأصل للاطلاع عليه.

Mots-clès:

الرواية -السينما-الأفلمة-الاقتباس

Publié dans la revue: لغة كلام

Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!