التفريع الدلالي في الفكر اللساني العربي القديم

Résumé: يعدّ الاشتقاق من أهم خصائص اللغة العربية الذي اعتمدت عليه في توليد الألفاظ ممّا أكسبها ثراء في المفردات وجعلها قادرة على استيعاب مستجدات الحياة. والمشتقات العربية بدلالاتها دائمة الاتصال بأصلها الاشتقاقي الذي يوحي إلى دلالة أصل تجمع تلك الدلالات المتفرعة عنها، وقد تبدو هذه الدلالات الفرعية في بعض الأحيان منقطعة الصلة بالدلالة الأصل للجذر اللغوي، لكن إذا ما تمعنا وتتبعنا استعمالات هذا الجذر ندرك ذلك المعنى الأصل الذي يجمعها وهذا مايصطلح عليه بالتفريع الدلالي. Derivation is ine of the most important characteristics of the Arabic language which I have adopted in generatin vocalizations that made it richer in vocabulary and able to accomodate to uptodatelife. Arab derivatives have a permanent contact with their connotations by their original derivatives which suggest to connotation of those original connotations that branched from them. Thes sub-connotations may sometimes look disconnected with the original semantic/meaning of the linguistic root, but if we look closely and follow the uses of this root, we shall realize that meaning which collects what is termed by semantic branching.

Publié dans la revue: لغة كلام