ملامح نظرية أفعال الكلام في التقسيم الثنائي للبلاغة العربية- دراسة تطبيقية -

Résumé: ملخص: يهدف هذا المقال إلى عرض مقارنة بين نظرية أفعال الكلام الغربية وعلم المعاني في البلاغة العربية ،خاصة أسلوبي الخبر والإنشاء ، للإجابة عن الإشكالية الآتية :ما نوع العلاقة المعرفية التي تربط ما جاء به البلاغيون العرب في علم المعاني ،وما أتى به الغرب في نظرية أفعال الكلام من خلال قصة موسى عليه السلام لإبراز الإعجاز القرآني ؟.وصلت الدراسة إلى بعض النتائج المهمة ، ومنها :لعل هذه المقابلة بين أسلوبي الخبر والإنشاء من جهة ونظرية أفعال الكلام ،تعكس تفطن العرب منذ القديم إلى مسائل مهمة أثارتها التداولية ؛مما يبين عمق الرؤية البلاغية والتداولية للعرب في بحثهم عن المعنى والإعجاز في القرآن الكريم . الكلمات المفتاحية: قصة موسى عليه السلام في القرآن الكريم ; نظرية أفعال الكلام ;الخبر ;الإنشاء. ABSTRACT : The purpose of this article is to present a comparison between the theory of Western verbs and meanings in Arabic rhetoric, especially the two types of news and construction, to answer the following problem: What kind of cognitive relationship between the Arab phallogists in semantics, The study reached some important results, including: Perhaps this interview between the methods of news and construction on the one hand and the theory of the acts of speech, reflect the perception of the Arabs from ancient times to important issues raised by deliberation; which shows the depth of the rhetorical and deliberative vision For Arabs in Urging them meaning and miracles in the Holy Quran. Keywords: The story of Moses peace be upon him in the Holy Quran; the theory of the acts of speech; news ; construction .

Publié dans la revue: جسور المعرفة