التحوّل نحو الاقتصاد الأخضر في الجزائر بين مزايا التطبيق وتحديات التجسيد

Résumé: يُعتبر موضوع الاقتصاد الأخضر من الموضوعات المهمّة التي يتوجب الاهتمام بها، لأهميتها الواضحة في محاربة الفقر وتحقيق التنمية المستدامة، ولذلك فقد حظي هذا الموضوع باهتمام كبير من قبل الدول والمنظمات الدولية، خاصّةً الأمم المتحدة ومختلف وكالاتها وبرامجها العاملة في مجال البيئة والتنمية. وسيتم من خلال هذه الورقة البحثية توضيح الإطار المفاهيمي للاقتصاد الأخضر، والتطرّق لمزايا وأسباب التوجّه نحوه، وكذا التركيز على أهم السياسات التي ينبغي اتّباعها لتسهيل التحوّل للاقتصاد الأخضر، و أهم التحديات التي تجابه عملية الانتقال، ومن ثمّ عرض لأهم النماذج والتجارب الناجحة لكل من الدول المتقدمة والدول العربية في مجال الاستثمار الأخضر، ليتم بعدها تسليط الضوء على واقع ومساعي التوجّه نحو الاقتصاد الأخضر في الجزائر، حيث تبيّن أنّ الجزائر قد سعت جاهدةً من خلال اتخاذها جملة من الإجراءات التي تدعم هذا التحول وتراعي البعد البيئي للاقتصاد الأخضر. Abstract: The subject of the green economy is a vital and important issue to be addressed given its importance for poverty elimination and sustainable development. It has, therefore, received considerable attention from states and international organizations, in particular the United Nations and its various agencies and programs working in the field of environment and development. Through this research paper, we will highlight the conceptual framework of the green economy, clarify its advantages and causes, and focus on the most important policies to be pursued to facilitate and promote the transition to the green economy, as well as trying to identify the most important challenges to the green economy transition. Then, we presented the most important examples and successful experiences of both developed countries and Arab countries in the area of green investment. We concluded our study by highlighting the realities and endeavors of the green economy in Algeria.

Publié dans la revue: مجلة الدراسات الاقتصادية المعاصرة