الأنا والآخر في رواية "محجبة بين جناحي باريس" لماجدة حمود

Résumé: ملخص يتناول هذا البحث موضوع الأنا والآخر في رواية محجبة بين جناحي باريس لماجدة حمود ساعيا لتسليط الضوء على علاقة الأنا بالآخر من خلال رواية سيرية، تمازج فيها الذات بالموضوع وتواشج فيها الواقعي بالتخييلي وهذا عبر عدة محطات أهمها: إب ا رز إشكالية الأنا والآخر في الرواية العربية من خلال رصد المفاهيم اللغوية والاصطلاحية لهذه الثنائية والعلاقة القائمة بينهما، ثم توضيح تمظه ا رت الأنا والآخر في رواية "محجبة بين جناحي باريس لماجدة حمود"، وهذا في صور وأنماط متعددة تعكس معايشتها للمجتمع الفرنسي مع حنين جارف إلى الوطن العزيز المفعم بالذكريات. Summary: This research deals with the topic of the self and the other in the novel Veiled Between the Two Wings of Paris by Magda Hammoud, seeking to shed light on the relationship of the self with the other through a novel in which the self is mixed with the object and the reality is intertwined with the imaginary, and this is through several stations, the most important of which are: Highlighting the problem of the self and the other in the Arabic novel by observing the linguistic and terminological concepts of this duality and the relationship that exists between them, then clarifying the manifestations of the self and the other in the novel “Veiled Between the Wings of Paris by Majda Hammoud,” by presenting it in multiple images and styles that reflect her experience of French society with an overwhelming nostalgia for The dear homeland full of memories.

Publié dans la revue: