Metaphor And Values: A Case Study Of Metaphor In Arab And Western Cultures In The Light Of Sitaram And Cogdell’s Value Vlassification System
Résumé: L‟article ci- présent est un essai pour comprendre le fonctionnement de la métaphore en relation avec deux entreprises culturelles à savoir Arabe et Occidentale. Ceci est fait en conjonction avec le système de classification des valeurs avancées par Sitaram et Cogdell(1981). En effet, ceci a pour objectifs de montrer la manière dont laquelle la classification d‟une métaphore sous la bannière de l‟universalité ou de la spécificité culturelle est soumise aux éléments d‟une culture, notamment celles des valeurs. De la même façon, les métaphores universelles sont connues pour y être plus traduisible que leurs équivalents culturellement spécifiques.
Mots-clès:
Publié dans la revue: دفاتر في اللسانيات والتعليمية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
