مظاهر توظيف التراث الشّعبيّ في مسرحيات" عزّ الدّين جلاوجي" (قراءة في نماذج مختارة)

Résumé: مبخّص: يمثّل التراث الشّعبيّ أحد أهم رموز الهويّة الثّقافيّة الجزائريّة، فهو حامل لثقافتها، وتاريخها، وماضيها، ونظرا لأهميته الكبيرة كانت هناك حاجة ماسّة لاستلهامه في مختلف مجالات الإبداع الشّعريّ والرّوائيّ والمسرحيّ، فعكف المبدع الجزائري على استلهام التراث الجزائريّ الخصب، يوظّفه في كتاباته وعيّا منه بخصوصياته، وإدراكه للقيمة الفنيّة والطّاقة الفكريّة التي يمدّه بها التّراث إضافة إلى احتوائه على القيّم الشّعبيّة والدّينيّة والتاّريخيّة والحضاريّة الّتي يزخر بها، ومنهم المبدع الجزائري "عزّ الدّين جلاوجي" الّذي اتكأ عليه كعامل جماليّ في إبداعاته الرّوائيّة والمسرحيّة، هذه الأخيرة التي اتّخذنا بعضا منها أنموذجا للدّراسة، محاولين إلقاء الضوء على بعض المسرحيات التي وظّفت التراث الشّعبي وسردت الهوّية الثّقافيّة الجزائريّة.. Abstract: The popular heritage represents one of the most important symbols of the Algerian cultural identity, as it bears its culture, history, and past, and due to its great importance, there was an urgent need for its inspiration in the various fields of poetic, fictional and theatrical creativity. And his awareness of the artistic value and the intellectual energy that the heritage provides him with, in addition to containing the popular, religious, historical and cultural values that he abounds with, including the Algerian creator "Ezzedine Jalawji", who relied on him as an aesthetic factor in his novel and theatrical creations, the latter of which we took some of them as a model for the father. Rasa, trying Shedding light on some of the plays that employed folklore and narrated the Algerian cultural identity.

Publié dans la revue: أفانين الخطاب