التعبير الإشاري في قصيدة" البدو و الحضر" للأمير عبد القادر -مقاربة تداولية

Résumé: تستأنس هذه الورقة البحثية، التي نضعها بين يدي القارئ الباحث بالمقاربة التداولية في فك شفرة الخطاب الشعري الحديث، في ظل الانفتاح الكبير ، الذي شهده النقد المعاصر على مختلف المعارف، لاسيما اللسانية منها؛ في سبيل الاقتراب من النصوص و استكناه مضامينها الخفية. فقد حققت التداوليةpragmatic الغاية التّي من أجلها قد تأسست ، إذ تتلخص أساسا في النّظر إلى الخطاب في أفقه التّواصلي الإنجازي ، ومن ثم ما يتيح اسثمار معطيات هذا الحقل اللساني في الظفر بالدلالة الكامنة وراء النص الأدبي ، بناء على الاعتداد بالظروف المحيطة به؛ من المنتج، و المتلقي، و عناصر السياق، التي تحيط بعملية إنجازه و أدائه. ولعل من أبرز المفاهيم ما يعرف بالتعبير الإشاري، ضمن تداولية الدرجة الأولى، حيث اخترنا له قصيدة" البدو و الحضر" للأمير بغية الوقوف على فعاليته. ومنه يتأسس التساؤل التالي: ما المراد بالتّعبير الإشاري، وما هي تجلياته في القصيدة الأنموذج؟ وكيف يسهم في تحليلها؟ .

Publié dans la revue: بدايات