الفئات المحمية في القانون الدولي الانساني

Résumé: الملخص : يمنح القانون الدولي الإنساني و لاسيما إتفاقيات جنيف و البروتوكولان الإضافيان لعام 1977 الحماية لمجموعة من ضحايا النزاعات المسلحة ، ففي البداية و قبل 1949 كانت تقتصر على وجه التحديد حماية العاجزين عن القتال من المرضى ،الجرحى ، الغرقى وكدا المفقودين ،المتوفين و أسرى الحرب، إلا أن المعانات الرهيبة شهدها المدنيون إبان الحرب العالمية الثانية أدت إلى توسيع القانون الدولي الإنساني لضحايا النزاعات و بالضبط فئة المدنيين و ذلك في إتفاقية جنيف الرابعة لعام 1949 لضمان الحد الأدنى من المعاملة الإنسانية. Résumé : Le droit international humanitaire tel que les conventions de genève et les protocoles additionnel de 1977 protègent un mombre des victimes , des conflits d’armé, et au début avant 1949 la protection était limité plus precisament sur les personnes qui n’ont pas la capacité de combattre , tel que les malades , les blessés , les naufrages ,les personnes portées disparus et les morts , et les prisonniers de guerre . et grâce à la sofranse agressive pendant la seconde guerre mondiale les conventions de Genève 1949 accordent une protection spéciale élargie aux civils dans la quatrième convention pour la sécurité au tant minimal au comportement humanitaire. summry : International humanitarian law especially geneva conventions and additional protocols of 1977 for protecting victim groups of armred conflicts , in the begenning , befor 1949 it was limitted to inapt fighters such as the rich , the injured , sunle , the disppeared , the clead, and war prisonners. But the hard suffering which the civilians lived in during thesecond world war carried into the expansion of the international humanitarian law of conflicts victims especially the civilians , which was in geneva 4 convention in 1949 to ensure a minimum of humanitarian treatment.

Publié dans la revue: