صناعة الألبسة بمدينة قسنطينة خلال العهد العثماني

Résumé: حظيت مدينة قسنطينة عبر التاريخ باهتمام الكتاب من المؤرخين و الجغرافيين و الرحالة و غيرهم، نشر الكثير منها، غير أنه لا يزال هناك مصادر مخطوطة البعض منها تم نشره مؤخرا فقط بمناسبة تظاهرة قسنطينة عاصمة الثقافة العربية، و البعض الآخر لا يزال مخطوطا في بعض المكتبات و الخزائن و مراكز الأرشيف. و لهذا التراث التاريخي المنشور أو المخطوط أهمية كبرى في دراسة تاريخ المدينة بمختلف جوانبه، غير أن ما يفيدنا في موضوع بحثنا هذا هو اللباس الذي كان معروفا بقسنطينة خلال الفترة العثمانية، سواء من حيث صناعته أو أنواع الملبوسات، وهو الموضوع الذي لفت انتباهنا ونحن نبحث في تلك المصادر فضلا عن الرسومات الفنية التي نجدها تزين بعض غرف قصر أحمد باي، إضافة إلى اللوحات والرسومات الفنية التي رسمها الفنان سوردفال بعد مضي سنوات قليلة من احتلال المدينة من طرف الفرنسيين والتي تضمنت رسومات للباس القسنطيني وتنوعاته، الأمر الذي دفعنا إلى تقديم بحث حول اللباس بمدينة قسنطينة خلال العهد العثماني معتمدين أساسا على النصوص التاريخية والرسومات الفنية. . Throughout history, Constantine city has attracted many writers such as: historians, geographers, travelers and others. Accordingly, many of their writings have been published, but there are still manuscript sources, some of which were recently published only on the occasion of “Constantine the Capital of Arab Culture”, and others are still manuscripts in some libraries, safes and archive centers. This written or published historical heritage is of great importance in studying the history of the city in its various aspects. However, the main topic in the current research is clothing that was known in Constantine during the Ottoman period, whether in terms of its manufacturing or its types attractively mentioned in those sources, in addition to the artistic drawings that decorate some rooms of Ahmed Bey Palace, and other paintings drawn by the artist sourdeval few years after the occupation of the city by the French including drawings of the different Constantine clothing. All of that has prompted us to present this research about clothing in Constantine city during the Ottoman era, relying mainly on historical texts and artistic drawings .

Publié dans la revue: دراسات فنية