تجليات آراء الجرجاني اللغوية في الفكر اللغوي لتشومسكي

Résumé: حاولت هذه الدراسة رصد مجموعة من مظاهر اللقاء بين فكر عبد القاهر الجرجاني وبعض الآراء اللسانية عند نعوم تشومسكي. فلا يمكن إغفال قيمة نظرية النظم في تراثنا اللغوي والبلاغي. وها هي هذه النظرية، رغم ما مرّ عليها من قرون، تخدم اللسانيات الحديثة، وتحمل في طياتها مفاهيم الحداثة وتجلياتها. فقد عمدتُ في هذا البحث إلى إنجاز قراءة في (دلائل الإعجاز) لعبد القاهر الجرجاني، وقراءة أخرى في النظرية التوليدية التحويلية لنوام تشومسكي، سعياً منّي للكشف عن حضور نظرية النظم في النحو التوليدي. Abstract: This study attempted to find out a set of common aspects between the thought of Abdel-Quaher El jarjani and some linguistic views of Noam Chomsky. . The value of theory of verse(NAZM) in our linguistic and rhetorical heritage cannot be overlooked and this theory despite the centuries passed, it serves the modern linguistics and carrying within it the concepts and manifestations of modernity. In this research, I intended to read Abdel-Quaher’s miracles evidence and another reading in the transformative obstetric theory of Noam Chomsky to reveal the presence of the system theory in the generative grammar. key words: word; theory of verseNAZM) ; grammar; generative; transformative; linguistic heritage; linguistics.

Publié dans la revue: مجلة علوم اللغة العربية وآدابها