جريمة إلقاء القُمامة المنزلية في غير الأماكن المخصصة وعقوبتها في التشريعين المصري والجزائري (دراسة مقارنة)

Résumé: استهدفت الدراسة الحالية تجلية مفهوم جريمة إلقاء القمامة المنزلية في غير الأماكن المخصصة، وبيان أركانها ووسائل إثباتها وعقوبتها في التشريعين المصري والجزائري. واعتمدت الدراسة إلى المنهج الوصفي. واعتمدت في إطار ذلك على الأسلوب المقارن. وتمثلت أداة الدراسة في مسح الأدبيات المتعلقة بموضوع الدراسة. وأسفرت الدراسة عن العديد من النتائج أبرزها أن القانون المصري عاقب على جريمة إلقاء القمامة المنزلية في غير الأماكن المخصصة بعقوبات أربع هي: عقوبة الغرامة المالية، وعقوبتي الحبس والغرامة في حالة العَوَد، وعقوبة المصادرة، وعقوبة إلزام المحكوم عليه بالتخلص من القمامة بطريقة سليمة بيئيا على نفقته الخاصة. في حين اكتفى القانون الجزائري بعقوبتين هما: عقوبة الغرامة المالية، وعقوبة الغرامة المالية المضاعفة في حالة العود. وأوصت الدراسة بضرورة إيلاء المقنين المصري والجزائري الاهتمام بالوسائل الإلكترونية كطرق لإثبات جريمة إلقاء القمامة المنزلية في غير الأماكن المخصصة.. The study aimed exploring and comparing the definition, the elements, the means of evidence and the penalty of the offence of throwing household waste in the undesignated places according to the Egyptian and Algerian Legislations . The study administered the descriptive comparative approach. A review of literature was conducted. The study reached many findings, of which;, according to the Egyptian legislation, this offence is punishable by one four penalties which are fining, confiscation, self-affording of the cost of environmentally safe removing the waste of one's own and doubled fining in case of recurring , but only fining and doubled fining when recurring in the case with the Algerian legislation . The study recommended that shedding further light on electronic means of evidence of the offence of throwing household waste in the undesignated places;

Publié dans la revue: مجلة حقوق الإنسان والحريات العامة