الوباء و المرض في الثقافة الشعبية:وباء "تكرثيل" بقصر تمرنة القديمة-الجزائر

Résumé: : حاولنا في هذا المقال تسليط الضوء على أحد الأوبئة التي عُرفت بإحدى المجتمعات الصحراوية الجزائرية، في قصر"تمرنة القديمة" بالجنوب الشرقي الجزائري، كما حاولنا معرفة كيفية تعامل ساكنة القصر مع هذا الوباء وما تحمله الثقافة الشعبية من تعابير ودلالات جراء انتشار الأمراض والأوبئة، بالأخص حينما يتعذر معرفة المرض وأسبابه فينتج المجتمع حينئذ الكثير من التصورات و الأفكار و يتفق عليها من أجل تعريفه و إعطائه التفسير المناسب له. قدمنا في البداية نظرة عامة عن الأحوال الصحية بالجزائر خلال الفترة العثمانية والوجود الاستعماري الفرنسي للوقوف على أهم الأوبئة التي سجلت بهذه الفترة، ثم التعرف على وباء "تكرثيل" بقصر"تمرنة القديمة" وعن كيفية إجراء الحجر ومواجهته. في الأخير قمنا بتوظيف عناصر من الثقافة الشعبية لقراءة البعض من المفاهيم والدلالات المرتبطة بهذه الأوبئة. كلمات مفتاحية: الوباء، المرض، تكرثيل، الثقافة الشعبية، تمرنة القديمة، الجزائر. Abstract: In this article, we tried to shed light on one of the epidemics that was known in one of the Algerian desert societies, in the “Ksar of Tamarna kadima” wich located in the southeast of Algeria. We also tried to find out how the residents of the Ksar dealt with this epidemic and the expressions and implications of popular culture as a result of the spread of diseases and epidemics, especially when it is not possible to know the disease and its causes, then the society produces a lot of representations and ideas and agrees on them in order to define it and give it the appropriate explanation. At the outset, we presented an overview of the health conditions in Algeria during the ottoman period and the french colonial presence, to find out the most important epidemics recorded in this period, and then to identify the “Tekrthill” epidemic in the “Ksar of Tamarna kadima” and how to conduct the confinement and confront it. Finally, we have employed elements of popular culture to read some of the concepts and connotations associated with these epidemics Keywords: epidemic, disease, “Tekrthil”, popular culture, Tamarna kadima, Algeria

Publié dans la revue: الساورة للدراسات الانسانية والاجتماعية